.::HarryWorld::.

Εδώ ο Ήλιος της Φαντασίας δεν δύει ποτέ...

Μην το μετακινείτε γιατί δεν φαίνεται η πρώτη είδηση!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ενδιαφέρεστε να γίνετε δημοσιογράφοι?
Είδατε τη νέα ταινία ?

Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Reckless
Reckless
Member of Order of Merlin 3rd
Member of Order of Merlin 3rd

Αριθμός μηνυμάτων : 503
Ηλικία : 29
Location : Larissa- Munchen
Ημερομηνία εγγραφής : 10/02/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status:
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Reckless Σαβ Απρ 12, 2008 11:22 pm

· Accio – Το ξόρκι Κλήτευσης. Καλεί ένα συγκεκριμένο αντικείμενο στον μάγο που το εκτελεί. [Accio(όνομα του αντικειμένου)].

· Alohomora – Ξεκλειδώνει (μαγεμένες ή μη) κλειδωμένες πόρτες.

· Anapneo – Καθαρίζει τις εμποδισμένες διόδους αέρα(για παράδειγμα όταν κάποιος λιποθυμάει).

· Aparecium – Εμφανίζει το αόρατο μελάνι.

· Avis – Επικαλείται πουλιά.

· ArestoMomentum – (T) Το πραγματοποίησε ο Ντάμπλντορ και κατά πάσα πιθανότητα είναι το ξόρκι που σταματάει τον χρόνο(υψηλή μαγεία).

· AraniaExumai – (T) Ξόρκι που είναι αποτελεσματικό μόνο απέναντι σε αράχνες και τις εκτοξεύει μακριά.

· AlarteAscendare – (T) Εκτοξεύει τον στόχο σε ύψος περίπου τριών μέτρων.

· Bombarda – (T) Ανατινάζει το αντικείμενο-στόχο. Χρήσιμο και για να ανοίγουν με τη βία βαριά κλειδωμένες πόρτες.

· BrackiumEmendo – (T) Κάνει κάποιου τα κόκαλα να εξαφανιστούν.

· Colloportus – Εφαρμόζει μια μαγική κλειδαριά πάνω σε μια πόρτα, η οποία μπορεί μόνο να διαπεραστεί από το ξόρκι Alohomora.

· CistemAperio – (T) Ανοίγει μαγικές κλειδωμένες πόρτες και άλλα αντικείμενα. Πολύ καλύτερο από το Alohomora.

· Densaugeo – Κάνει τα δόντια του θύματος να μεγαλώσουν.

· Diffindo – Κόβει ένα αντικείμενο στη μέση.

· Deletrius – Ξόρκι αποσύνθεσης.

· Dissendium – Ανοίγει ένα μυστικό πέρασμα για το Hogsmeade.

· Enervate – Αναζωογονεί κάποιον που έχει λιποθυμήσει ή ήταν δέκτης του Αποχαυνωτικού Ξορκιού(Stupefy).

· Engorgio – Μεγεθύνει ένα αντικείμενο.

· Episkey – Γιατρεύει μικρά τραύματα.

· Evanesco – Το ξόρκι της Εξαφάνισης. Εξαφανίζει τα πάντα. Χρησιμοποιείται συχνά από τον Σνέιπ για να αδειάσει το περιεχόμενο των καζανιών.

· ExpectoPatronum – Ένας ασημένιος «τοίχος» που εμφανίζεται ανάμεσα στο μάγο και στον Παράφρονα και προστατεύει τον πρώτο. Μόνο ένας ισχυρός μάγος μπορεί να επικαλεστεί έναν Προστάτη αρκετά δυνατό για να αντιμετωπίσει μία ομάδα Παραφρόνων.

· Expelliarmus – Αφοπλίζει τον στόχο. Αν είναι αρκετά δυνατό, εκτοξεύει επιπλέον τον στόχο αρκετά μέτρα πίσω.

· Everte Statum – (T) ΠαρόμοιομετοRictusembra.

· Ferula – Επιδένει μία τραυματισμένη πληγή.

· Finite Incantatem – Ανατινάζει ένα αντικείμενο.

· Furnunculus – Κάνει τον στόχο να κοχλάζει.

· Incendio – Εκτοξεύει φωτιά.

· Impedimenta – Μειώνει την σε ταχύτητα κάθε κινούμενο αντικείμενο / ον.

· Impervious – Απομακρύνει το νερό από οτιδήποτε είναι στραμμένο το ραβδί.

· Imobbulus – (T) Ακινητοποιεί κάποιον.

· Langlock – Κολλάει στο πάνω μέρος του στόματος τη γλώσσα κάποιου.

· Legilimens – Ξόρκι με το οποίο οι ισχυροί μάγοι μπορούν να εισδύσουν στο μυαλό κάποιου και πιθανόν να τον ελέγξουν.

· Levicorpus – Ξόρκι το οποίο δεν προφέρεται(εκτελείται με το μυαλό). Προκαλεί τον στόχο να αιωρηθεί και να μπλεχτεί στον αέρα.

· Liberacorpus – Το αντίθετο ξόρκι του Levicorpus. Επαναφέρει τον στόχο ξανά στη γη.

· LocomotorMortis – Σταματάει κάποιον από το να κουνήσει τα πόδια του.

· Lumos – Εμφανίζει φως από τη μύτη του ραβδιού.

· LaconumInflamoray – (T) Εκτοξεύει φωτιά από το ραβδί. Πολύ κατώτερο από το Incendio.

· Muffliato – Βουλώνει τα αυτιά των ατόμων γύρω από τον μάγο με ένα βουητό. Χρήσιμο για να αποτρέψει ανθρώπους να ακούσουν πράγματα που δεν θα έπρεπε να ακούσουν.

· Mobilicorpus – Δημιουργεί κλωστές που χρησιμοποιούνται για μεταφορά αντικειμένων.

· Mobiliarbus – Ταλαντεύει αντικείμενα.

· Nox – Εξαφανίζει το φως από το ραβδί κάποιου(αντίθετο του Lumos).

· Obliviate – Ξόρκι που μετατρέπει και παραμορφώνει τη μνήμη κάποιου. Συνήθως χρησιμεύει σε Μαγκλ που ανακάλυψαν τον Μαγικό Κόσμο.

· Orchideous – Εμφανίζει λουλούδια απʼ το ραβδί του μάγου.

· PeskipiksiPesternomi – Άχρηστο ξόρκι που εφηύρε ο Lockhart.

· PetrificusTotalus – Πετρώνει τον στόχο και τον κάνει άκαμπτο σαν σανίδα.

· Pointme – Κάνει το ραβδί του μάγου να συμπεριφέρεται σαν πυξίδα. Σημαδεύει πάντα το βορά.

· PriorIncantato – Αποκαλύπτει το προηγούμενο μαγικό που έγινε από ένα ραβδί.

· Protego – Προσφέρει άμυνα στον μάγο από μικρά μαγικά, ξόρκια και κατάρες.

· Quietus – Κάνει πιο ήσυχες της φωνές.

· Reducio – Μικραίνει σε μέγεθος κάτι.

· Reducto – Η κατάρα αυτή απομακρύνει βαριά αντικείμενα από το δρόμο, ανατινάζοντάς τα.

· Riddikulus – Χρησιμεύει για άμυνα απέναντι στα Boggart. Κάνει το Boggart να πάρει τη μορφή της πιο διασκεδαστικής σκέψεις του μάγου.

· Reparo – Επιδιορθώνει σπασμένα αντικείμενα.

· Rictusembra– Γαργαλάει τον στόχο και τον κάνει να γελάει χωρίς έλεγχο.

· Scourgify – Καθαρίζει κάθε ακαθαρσία.

· Sectusembra – Μία πολύ ισχυρή κατάρα που δημιουργεί στο θύμα μία βαθιά πληγή, ικανή να σκοτώσει.

· Serpensortia – Εμφανίζει ένα φίδι από την άκρη του ραβδιού.

· Silencio – Ξόρκι σίγασης. Χρησιμεύει για να αφαιρέσει τη φωνή κάποιου. Συνήθως χρησιμοποιείται ως αντίθετο ξόρκι στο Sonorus.

· Sonorus – Αυξάνει την ένταση της φωνής κάποιου.

· Stupefy – Αποχαυνωτικό ξόρκι.

· Tergeo – Καθαρίζει το στεγνό αίμα.

· Tarantallegra – Κάνει το θύμα να «χορεύει» ακανόνιστα, κουνώντας συνεχώς χωρίς έλεγχο τα πόδια του.

· Wingardium Leviosa – Υψώνει αντικείμενα.

· Waddiwasi – Εκτοξεύει μακριά αντικείμενα με τεράστια ταχύτητα. Στο 3ο βιβλίο, ο καθηγητής Lupin το χρησιμοποίησε για να στείλει τσίχλα στη μύτη του Peeves.

Οι Ασυγχώρητες Κατάρες

· Imperio – Η Εξουσιαστική Κατάρα δίνει απόλυτο έλεγχο του θύματος και των πράξεών του σε αυτόν που την εκτελεί.

· Crucio – Η Βασανιστική Κατάρα προκαλεί αφόρητο πόνο στο θύμα. Αν και δεν είναι αρκετά ικανή να σκοτώσει, παρόλα αυτά μπορεί να τρελάνει τον άλλο.

· AvadaKedavra – Η χειρότερη Κατάρα. Χρησιμοποιώντας την, παράγεται ένα πράσινο φως που οδηγεί στο θάνατο του θύματος.

Η χρήση οποιασδήποτε από της τρεις Ασυγχώρητες Κατάρες για οποιονδήποτε λόγο, αποτελεί σίγουρη φυλάκιση στο Azkaban, τη μαγική φυλακή.

Το Σκοτεινό Σήμα

· Morsmordre – Στέλνει το Σκοτεινό Σήμα στον ουρανό. Το Σκοτεινό Σήμα είναι ένα σύμβολο του Βόλντεμορτ και το δημιουργούν συνήθως οι Θανατοφάγοι(οπαδοί του Σκοτεινού Άρχοντα).



I've washed my hands of your blood...Thought it would leave me clean...
Roni
Roni
Εκτοετής στην Σχολή
Εκτοετής στην Σχολή

Αριθμός μηνυμάτων : 355
Ηλικία : 30
Ημερομηνία εγγραφής : 05/04/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: mporei h prospa8eia na metraei alla o prwtos einai ta panta kai o deuteros to tipota..

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Roni Σαβ Απρ 12, 2008 11:46 pm

καλα ρε που τα βρισκετε??? δικα σας ειναι ή τα περνετε απο καπιο αλο forum??
Εκπλικτηκη δουλια!!!



Μην τα βάζεις ποτέ με ηλίθιο γιατί θα πέσεις στο επίπεδο του και θα σε νικήσουν με την εμπειρία τους!!!
Dragonic
Dragonic
Πεμπτοετής στην Σχολή
Πεμπτοετής στην Σχολή

Αριθμός μηνυμάτων : 204
Ηλικία : 107
Location : Συχνα θα με βρειτε στο υπουργειο μαγειας οταν πολεμαω τον Βολντεμορτ
Ημερομηνία εγγραφής : 22/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Χάφλπαφ Χάφλπαφ
Blood Status:
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Dragonic Δευ Νοε 10, 2008 12:56 pm

Πολυ καλο


hufflepuff



Huffepuff για παντα
δικαιοσυνη για παντα
και πανω απο ολα
HARRY POTTER ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ







http://s6.bitefight.gr/c.php?uid=29571[/img]
Madame Maxime
Madame Maxime
Αστρονόμος
Αστρονόμος

Αριθμός μηνυμάτων : 55431
Ηλικία : 26
Location : Deep in my soul..
Ημερομηνία εγγραφής : 30/05/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Somebody mixed my medicine. :S

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Madame Maxime Δευ Νοε 10, 2008 2:11 pm

Αμ, σορρυ που το λεω αλλα νομιχω οτι υπαρχει κι αλλο ενα τετοιο θεμα σωστα? Happy

Παντως πολυ καλο!! Τα 'χω βρει κι εγω!





Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 2w13
C. Addicts for the win.
Dimi
Dimi
Εβδομοετής στην Σχολή
Εβδομοετής στην Σχολή

Αριθμός μηνυμάτων : 421
Ηλικία : 26
Ημερομηνία εγγραφής : 18/08/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Χάφλπαφ Χάφλπαφ
Blood Status: Pureblood
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Dimi Δευ Νοε 10, 2008 2:30 pm

τοσα πολλα ειναι?

καλη δουλεια Reckless!
FLEUR258
FLEUR258
Κατασκευαστής/στρια ραβδιών
Κατασκευαστής/στρια ραβδιών

Αριθμός μηνυμάτων : 30339
Ηλικία : 27
Location : Καλαμάκι Κορινθίας <3
Ημερομηνία εγγραφής : 12/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Half-Blood
Today's thought: Δεν υπάρχει ευτυχισμένη ζωή.Μόνο ευτυχισμένες στιγμές.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από FLEUR258 Δευ Νοε 10, 2008 3:32 pm

μπραβο!!(και ηθελα να δω καπου ολα τα ξορκια μαζεμενα!μηπως ξερει κανεις τι ειναι imperio??) Wink
Ms Padfoot
Ms Padfoot
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 5951
Ηλικία : 29
Location : Grimmauld Place, number 12
Ημερομηνία εγγραφής : 29/11/2007

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Ms Padfoot Δευ Νοε 10, 2008 4:50 pm

To imperio ειναι η εξουσιαστικη καταρα...

Το γραφει και ο Reckless κατω-κατω...



I Solemnly Swear That I Am Up To No Good




What do you think when you spit in my face?
How does it feel to accuse and to haze?
Now look at me, I'm not one of your kind,
And I prefer to stay behind.

And walk the wicked way!

We don't wanna be like you,
Don't you get that King Of Fools?
We don't mind your life is trite,
You are the King Of Fools.

We are never gonna be like you,
We don't follow - King of Fools,
You're the blind who lead the blind.

...and I walk the wicked way!



Mischief Managed

FLEUR258
FLEUR258
Κατασκευαστής/στρια ραβδιών
Κατασκευαστής/στρια ραβδιών

Αριθμός μηνυμάτων : 30339
Ηλικία : 27
Location : Καλαμάκι Κορινθίας <3
Ημερομηνία εγγραφής : 12/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Half-Blood
Today's thought: Δεν υπάρχει ευτυχισμένη ζωή.Μόνο ευτυχισμένες στιγμές.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από FLEUR258 Δευ Νοε 10, 2008 5:04 pm

α,δεν το ειχα προσεξει,ευχαριστω!
Ms Padfoot
Ms Padfoot
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 5951
Ηλικία : 29
Location : Grimmauld Place, number 12
Ημερομηνία εγγραφής : 29/11/2007

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Ms Padfoot Δευ Νοε 10, 2008 5:08 pm

Τιποτα καλε... Happy
Γι αυτο ειμαστε εδω...



I Solemnly Swear That I Am Up To No Good




What do you think when you spit in my face?
How does it feel to accuse and to haze?
Now look at me, I'm not one of your kind,
And I prefer to stay behind.

And walk the wicked way!

We don't wanna be like you,
Don't you get that King Of Fools?
We don't mind your life is trite,
You are the King Of Fools.

We are never gonna be like you,
We don't follow - King of Fools,
You're the blind who lead the blind.

...and I walk the wicked way!



Mischief Managed

sweetie
sweetie
Παρασκευαστής/-στρια φίλτρων
Παρασκευαστής/-στρια φίλτρων

Αριθμός μηνυμάτων : 2167
Ηλικία : 32
Location : Forks in Twilight and Thessaloniki in reality
Ημερομηνία εγγραφής : 24/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status:
Today's thought: To love and win is the best thing. To love and lose, the next best..

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από sweetie Δευ Νοε 10, 2008 7:52 pm

Ωωωωωω! Πολύ καλό!!!! :clap1:



Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 0905180551091fireflies2

You would not believe your eyes
I love you If ten-million fireflies I love you
Lit up the world
I love you As I fell asleep.. I love you

I love you ..Cause I'd get a thousand hugs I love you
From ten-thousand lightning bugs
I love you As they try to teach me how to dance!! I love you

Este
Este
Εβδομοετής στην Σχολή
Εβδομοετής στην Σχολή

Αριθμός μηνυμάτων : 685
Ηλικία : 27
Location : Γερμανια
Ημερομηνία εγγραφής : 12/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Ραβενκλόου Ραβενκλόου
Blood Status:
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Este Δευ Νοε 10, 2008 8:07 pm

απιστευτο..ευγε...!!
Tom Marvolo Riddle
Tom Marvolo Riddle
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 30733
Ηλικία : 27
Ημερομηνία εγγραφής : 11/09/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Και τότε κατάλαβες γιατί οι απελπισμένοι γίνονται οι πιο καλοί επαναστάτες.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Tom Marvolo Riddle Δευ Νοε 10, 2008 8:33 pm

τοσα πολλα ειναι?

καλη δουλεια Reckless!
ειναι πολλα περισσοτερα...
Απλα ο reckless εγραψε τα πιο σημαντικα,και αυτα που χρησιμοποιηθηκαν πιο πολλες φορες.

βασικα τωρα που τα ξαναβλεπω ειναι με αλφαβητικη σειρα..Αρα απο καπου τα εκανε αντιγραφη




Statler
Madame Maxime
Madame Maxime
Αστρονόμος
Αστρονόμος

Αριθμός μηνυμάτων : 55431
Ηλικία : 26
Location : Deep in my soul..
Ημερομηνία εγγραφής : 30/05/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Somebody mixed my medicine. :S

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Madame Maxime Δευ Νοε 10, 2008 8:35 pm

Ναι μωρε παιδια. Γραφετε στο Google ξορκια και σας εμφανιζονται





Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 2w13
C. Addicts for the win.
Ms Padfoot
Ms Padfoot
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 5951
Ηλικία : 29
Location : Grimmauld Place, number 12
Ημερομηνία εγγραφής : 29/11/2007

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Ms Padfoot Δευ Νοε 10, 2008 10:16 pm

Εγω τα εχω πετυχει σε διαφορα αγγλικα site....


Να πω τωρα κατι που μου την σπαει αφορητα...?
Βλεπει κανεις στην μεγαλη λιστα του Reckless τις διαφορες ονομασιες των ξορκιων και μαγευεται απο την ακουστικοτητα τους......

Ποσο ευηχα και καλοψαγμενα ειναι...

Αντιθετα στις εληνικες μεταφρασεις τα ξορκια ειναι ενοχλητικα κακοηχα....
Βασικα μπορεις να εφευρεις οτι ξορκι θες!
Βαζεις το πρωτο συνθετικο μιας λεξης και μετα κολλας απο διπλα ενα -ισιους και τελειωσες....

Απορω πως το ''Lumo'' δεν το μεταφρασανε ''Φωτισιους''
Ειναι να μην απηυδιεις???



I Solemnly Swear That I Am Up To No Good




What do you think when you spit in my face?
How does it feel to accuse and to haze?
Now look at me, I'm not one of your kind,
And I prefer to stay behind.

And walk the wicked way!

We don't wanna be like you,
Don't you get that King Of Fools?
We don't mind your life is trite,
You are the King Of Fools.

We are never gonna be like you,
We don't follow - King of Fools,
You're the blind who lead the blind.

...and I walk the wicked way!



Mischief Managed

Novaenir
Novaenir
Εκπαιδευτής Δράκων
Εκπαιδευτής Δράκων

Αριθμός μηνυμάτων : 3544
Ηλικία : 31
Location : New York!!!
Ημερομηνία εγγραφής : 22/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Novaenir Τρι Νοε 11, 2008 2:01 am

Νομιζω οτι το Lumo το μεταφραζουν ως φωτισε απλα...

Αλλα εχεις δικιο για την ακουστηκοτητα των ξορκιών....

Αλλα έπρεπε καπως να τα μεταφέρουν στην ελλινική πραγματικότητα φανταζομαι...ειδικα αυτα που αποτελουντε απο αγκλικες λεξεις

Πχ το ξορκι προσανατλισμου το Pointme μεταφραζεται ως δειξε.....κλπ



When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep.
And when his wings enfold you yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.
And when he speaks to you believe in him, though his voice may shatter your dream as the north wind lays waste the garden.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 2vrxrtz
Tom Marvolo Riddle
Tom Marvolo Riddle
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 30733
Ηλικία : 27
Ημερομηνία εγγραφής : 11/09/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Και τότε κατάλαβες γιατί οι απελπισμένοι γίνονται οι πιο καλοί επαναστάτες.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Tom Marvolo Riddle Τρι Νοε 11, 2008 10:04 am

ναι οντως ,τα περισσοτερα μεταφρασμενα ηταν χαλια..Μπορουσε απλα να τα γραψει με ελληνικους χαρακτηρες,ή απλα δινοντας ενα ρημα πχ: Muffliato =>βουλωσιους :nasty: μπορουσε να το μεταφρασει βουλωσε ή κατι παρομοιο.
δεν μου αρεσει πολυ να προσθετει την καταληξη ισιους ή ωσιους.Μου θυμιζει τα παιδικα παραμυθια με μαγισσες,ενω στα λατινικα τα ξορκια ειναι πολυ πιο επισημα




Statler
Ms Padfoot
Ms Padfoot
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 5951
Ηλικία : 29
Location : Grimmauld Place, number 12
Ημερομηνία εγγραφής : 29/11/2007

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Ms Padfoot Τρι Νοε 11, 2008 4:37 pm

Ακριβως αυτο tom...

Αυτη η μεταφραση των ξορκιων δημιουργει μια ανιαρη παιδικοτητα....
Δεν δινει στην μαγεια το βαθος που της αρμοζει...


Εγω ειμαι υπερ της μεταφορας των αγγλικων χαρακτηρων σε ελληνικους...
Και ουτως η αλλως για λατινικα μιλαμε....
Η πρωιμη μορφη των αρχαιων ελληνικων....(η τουλαχιστον ετσι νομιζω)

Τι στο καλο δεν τους εκοψε λιγο να κανουν μια καλη μεταφραση...?



I Solemnly Swear That I Am Up To No Good




What do you think when you spit in my face?
How does it feel to accuse and to haze?
Now look at me, I'm not one of your kind,
And I prefer to stay behind.

And walk the wicked way!

We don't wanna be like you,
Don't you get that King Of Fools?
We don't mind your life is trite,
You are the King Of Fools.

We are never gonna be like you,
We don't follow - King of Fools,
You're the blind who lead the blind.

...and I walk the wicked way!



Mischief Managed

Sev
Sev
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 1493
Ηλικία : 28
Location : Athens
Ημερομηνία εγγραφής : 21/09/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Η τύχη μοιάζει να είναι εχθρική μαζί μου, έτσι που συχνά αυτό που σχεδιάζω ανατρέπεται και αυτό που επιθυμώ δεν το αποκτώ...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Sev Τετ Νοε 12, 2008 4:53 pm

Στο σημείο αυτό να επισημάνουμε ότι το τόπικ ξεκίνησε και πάλι από τον ένδοξο κοιτώνα του Σλίθεριν...



Fear is in the eye of the beholder


Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 450px-ArseneLupin2004poster
Madame Maxime
Madame Maxime
Αστρονόμος
Αστρονόμος

Αριθμός μηνυμάτων : 55431
Ηλικία : 26
Location : Deep in my soul..
Ημερομηνία εγγραφής : 30/05/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Somebody mixed my medicine. :S

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Madame Maxime Τετ Νοε 12, 2008 4:55 pm

ms_padfoot!!! έγραψε:Απορω πως το ''Lumo'' δεν το μεταφρασανε ''Φωτισιους''
Ειναι να μην απηυδιεις???

Ειναι πραγματικα πολυ ενοχλητικο αυτο.

Για αυτο, αγγλικα for ever!





Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 2w13
C. Addicts for the win.
Cassandra Black
Cassandra Black
Member of Order Of Merlin 2nd
Member of Order Of Merlin 2nd

Αριθμός μηνυμάτων : 33681
Ηλικία : 32
Location : Cairhien
Ημερομηνία εγγραφής : 08/04/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Ραβενκλόου Ραβενκλόου
Blood Status: Pureblood
Today's thought: I'd name you Darkfriend as well, but I suspect that the Dark One would perhaps be embarrassed to associate with you.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Cassandra Black Τετ Νοε 12, 2008 6:35 pm

Dan_LiZa έγραψε:Για αυτο, αγγλικα for ever!
Λατινικά forever να λες!
Τα ξόρκια στα ελληνικά είναι τελείως γελοία, λες και διαβάζεις κόμικς (και χειρότερα)...



Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Y2uq2a4e

We seed the stars:
Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Wot_stamp__brown_ajah_by_xxtayce-d5l2pfdΞόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Mountza_by_erevia-d9o4rhrΞόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 852fde05c3864d51158dc11955759b5e-d5x32s6
Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Greyjoyf_by_erevia-d9o4rhw
Ms Padfoot
Ms Padfoot
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 5951
Ηλικία : 29
Location : Grimmauld Place, number 12
Ημερομηνία εγγραφής : 29/11/2007

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Ms Padfoot Τετ Νοε 12, 2008 6:40 pm

Μωρε κατσε να παρω στα χερια μου την ελληνικη λογοτεχνια και θα δειτε....!!!(ναι σε καμια 200ρια χρονια... :P )



I Solemnly Swear That I Am Up To No Good




What do you think when you spit in my face?
How does it feel to accuse and to haze?
Now look at me, I'm not one of your kind,
And I prefer to stay behind.

And walk the wicked way!

We don't wanna be like you,
Don't you get that King Of Fools?
We don't mind your life is trite,
You are the King Of Fools.

We are never gonna be like you,
We don't follow - King of Fools,
You're the blind who lead the blind.

...and I walk the wicked way!



Mischief Managed

avatar
liberty
Τριτοετής στην Σχολή
Τριτοετής στην Σχολή

Αριθμός μηνυμάτων : 63
Ηλικία : 27
Location : somewhere in Ellesmira
Ημερομηνία εγγραφής : 30/10/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status:
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από liberty Πεμ Νοε 13, 2008 3:22 pm

WOW!!!!!!!!!!!!!

Μπραβο καταπληκτικη δουλεια...καιρος ηταν να βρουμε ολα τα ξορκια χωρις να ψαχνουμε με τις ωρες ...Χαρα στο κουραγιο σου Reckless
Sev
Sev
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 1493
Ηλικία : 28
Location : Athens
Ημερομηνία εγγραφής : 21/09/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Pureblood
Today's thought: Η τύχη μοιάζει να είναι εχθρική μαζί μου, έτσι που συχνά αυτό που σχεδιάζω ανατρέπεται και αυτό που επιθυμώ δεν το αποκτώ...

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Sev Σαβ Νοε 15, 2008 9:53 am

Αχ. Το αρχικό topic το είχε δημιουργήσει ο p.faliro13 στον κοιτώνα του Slytherin. Από εκεί πήρε τα ξόρκια ο Reckless. Ευχαριστώ...



Fear is in the eye of the beholder


Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ 450px-ArseneLupin2004poster
Christy
Christy
Αστρονόμος
Αστρονόμος

Αριθμός μηνυμάτων : 1771
Ηλικία : 25
Location : Walking around the earth...
Ημερομηνία εγγραφής : 07/11/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Ραβενκλόου Ραβενκλόου
Blood Status: Pureblood
Today's thought:

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Christy Σαβ Νοε 15, 2008 11:26 am

Κατι (Τ) που έχεις τι σημαίνουν???
Tom Marvolo Riddle
Tom Marvolo Riddle
Member of Order Of Merlin 1st
Member of Order Of Merlin 1st

Αριθμός μηνυμάτων : 30733
Ηλικία : 27
Ημερομηνία εγγραφής : 11/09/2008

Magical Identity
Κοιτώνας Hogwarts: Γκρίφιντορ Γκρίφιντορ
Blood Status: Muggle born
Today's thought: Και τότε κατάλαβες γιατί οι απελπισμένοι γίνονται οι πιο καλοί επαναστάτες.

Ξόρκια  και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ Empty Απ: Ξόρκια και η χρησιμότητα τους στον κόσμο του Χάρι Πότερ

Δημοσίευση από Tom Marvolo Riddle Σαβ Νοε 15, 2008 12:23 pm

σημαινει οτι το ξορκι αυτο δεν ηταν στο ββλιο,αλλα στην ταινια




Statler

    Η τρέχουσα ημερομηνία/ώρα είναι Δευ Μαρ 08, 2021 3:14 am